From Soviet Jew to Academic Bible Scholar

Born, raised, and educated in the Soviet Union, Serge Frolov left Russia for Israel in the 1990s. Now he teaches Bible and Jewish studies at Southern Methodist University. In an interview with David Steinberg, he speaks about his Jewish identity, his education, and his scholarship:

My parents were brought up in the Soviet Union, and my family was not at all religious. Nevertheless, we were conscious of our Jewish identity and read Sholem Aleichem. I received my first Bible at the age of fifteen. Even getting a Bible was complicated. In Russia at the time, you couldn’t just buy a Bible in a bookstore, but the Russian Orthodox Church was allowed to sell them.

The Bible they sold was the authorized translation into Russian from the mid-19th century; interestingly, the main translator was a converted Jew. Of course, this Bible included both Old and New Testaments. Intellectually, I knew that the New Testament was something else, and represented another religion, but I didn’t really feel or understand the difference. Moreover, I didn’t really relate to the Bible—even the Old Testament—as “our heritage” but as a “global heritage.” . . .

Reading the Bible was a kind of escape from Russia, a window into a world that was completely different from my experience in every way. The ideas it expressed about the human condition and about God were never taught anywhere in Russia. It was exotic. I didn’t know anybody else reading the Bible, so my doing so was a strictly personal indulgence.

Read more at TheTorah.com

More about: Bible, Biblical criticism, Biblical scholarship, History & Ideas, Soviet Jewry

Israel Just Sent Iran a Clear Message

Early Friday morning, Israel attacked military installations near the Iranian cities of Isfahan and nearby Natanz, the latter being one of the hubs of the country’s nuclear program. Jerusalem is not taking credit for the attack, and none of the details are too certain, but it seems that the attack involved multiple drones, likely launched from within Iran, as well as one or more missiles fired from Syrian or Iraqi airspace. Strikes on Syrian radar systems shortly beforehand probably helped make the attack possible, and there were reportedly strikes on Iraq as well.

Iran itself is downplaying the attack, but the S-300 air-defense batteries in Isfahan appear to have been destroyed or damaged. This is a sophisticated Russian-made system positioned to protect the Natanz nuclear installation. In other words, Israel has demonstrated that Iran’s best technology can’t protect the country’s skies from the IDF. As Yossi Kuperwasser puts it, the attack, combined with the response to the assault on April 13,

clarified to the Iranians that whereas we [Israelis] are not as vulnerable as they thought, they are more vulnerable than they thought. They have difficulty hitting us, but we have no difficulty hitting them.

Nobody knows exactly how the operation was carried out. . . . It is good that a question mark hovers over . . . what exactly Israel did. Let’s keep them wondering. It is good for deniability and good for keeping the enemy uncertain.

The fact that we chose targets that were in the vicinity of a major nuclear facility but were linked to the Iranian missile and air forces was a good message. It communicated that we can reach other targets as well but, as we don’t want escalation, we chose targets nearby that were involved in the attack against Israel. I think it sends the message that if we want to, we can send a stronger message. Israel is not seeking escalation at the moment.

Read more at Jewish Chronicle

More about: Iran, Israeli Security