Remembering One of the Great Jewish Interpreters of German Literature, and His Family

After World War II, Erich Heller became a leading scholar and critic of German literature, teaching the subject at Cambridge in England and later at Northwestern in Evanston, IL. Born in Sudetenland, he was able to escape to England shortly after the Nazi occupation of Czechoslovakia. His niece, Caroline Heller, has made Erich and the rest of her family the subject of a novelistic memoir, about which Adam Kirsch writes:

Caroline . . . grew up in the 1950s as an American child in a prosperous suburb of Chicago, where her father Paul (Erich’s brother) was a doctor and her mother Alice a social worker. Yet she remembers her childhood as a long, failed attempt to fit in with American culture—“how we should look and who we should be,” as she puts it. Family life was anxious, dominated by her father’s “chronic sense of pending disaster,” and as a young girl she absorbed this feeling, which gave rise to bouts of depression and anxiety. Starting kindergarten was as hard, Heller recalls, as going to college would be twelve years later: in each case, she felt torn from the safety of her home, forced to adapt to a hostile world. . . .

The reason for this despair and fearfulness was the same reason the Heller family was the only one in the neighborhood not to have any family photographs on the walls. As Caroline Heller came to learn only as an adult, her father had been an inmate of Nazi concentration camps from the first day of World War II to almost the last. . . . Their way of protecting their American children, Caroline and her brother Tom, from this legacy was to hide it, or at least to let it remain hidden. . . . This kind of conspiratorial silence about the past, with its concomitant anxiety and dread, is one of the ways the Holocaust exacted its toll on the second generation. . . .

[With] the suggestion that Erich’s escape from prison was dishonorable—bought with sexual favors, or even by informing on his brother, as Caroline Heller seems to intimate in her endnotes—you have what is surely supposed to be a damning portrait. But was Erich Heller wrong to escape the Nazis, or to live the life of the mind as best he could at a time when that life was being extinguished in Germany? . . . Another version of the story, told by a more neutral observer, might leave us with a very different impression of Erich Heller. But that is the thing about family stories: the people who tell them are always still in the middle of them, just as we are all still in the middle of the Holocaust’s history.

Read more at Tablet

More about: Arts & Culture, Czechoslovakia, German Jewry, Holocaust, Literary criticism

 

Israel Just Sent Iran a Clear Message

Early Friday morning, Israel attacked military installations near the Iranian cities of Isfahan and nearby Natanz, the latter being one of the hubs of the country’s nuclear program. Jerusalem is not taking credit for the attack, and none of the details are too certain, but it seems that the attack involved multiple drones, likely launched from within Iran, as well as one or more missiles fired from Syrian or Iraqi airspace. Strikes on Syrian radar systems shortly beforehand probably helped make the attack possible, and there were reportedly strikes on Iraq as well.

Iran itself is downplaying the attack, but the S-300 air-defense batteries in Isfahan appear to have been destroyed or damaged. This is a sophisticated Russian-made system positioned to protect the Natanz nuclear installation. In other words, Israel has demonstrated that Iran’s best technology can’t protect the country’s skies from the IDF. As Yossi Kuperwasser puts it, the attack, combined with the response to the assault on April 13,

clarified to the Iranians that whereas we [Israelis] are not as vulnerable as they thought, they are more vulnerable than they thought. They have difficulty hitting us, but we have no difficulty hitting them.

Nobody knows exactly how the operation was carried out. . . . It is good that a question mark hovers over . . . what exactly Israel did. Let’s keep them wondering. It is good for deniability and good for keeping the enemy uncertain.

The fact that we chose targets that were in the vicinity of a major nuclear facility but were linked to the Iranian missile and air forces was a good message. It communicated that we can reach other targets as well but, as we don’t want escalation, we chose targets nearby that were involved in the attack against Israel. I think it sends the message that if we want to, we can send a stronger message. Israel is not seeking escalation at the moment.

Read more at Jewish Chronicle

More about: Iran, Israeli Security