S. Y. Agnon’s Sukkot Tale of a Rabbi and a Citron

Traditionally, Jews use citrons (etrogim), palm fronds, and myrtle and willow branches in the rituals of the holiday of Sukkot, which began Sunday night and continues for seven days. These items are the subject of a 1947 short story by the Nobel prize-winning Hebrew author S. Y. Agnon. The story, newly rendered in English by Jeffrey Saks, begins with a description of Jews shopping for the ritual objects in an Orthodox neighborhood of Jerusalem:

To witness how precious the mitzvah of etrog is to the Jewish people one need only visit Meah Shearim between [the preceding month of] Elul and Sukkot. That neighborhood, which is like a withered plant all year long, becomes a verdant pleasure garden in that season, with stores full of etrogim, lulavim [palm fronds], and hadasim [myrtle branches]. Jews from all over Jerusalem crowd into those stores, inspecting the etrogim, lulavim, and hadasim, or sharing learned insights about them.

Even the elderly, who never exit their own doorposts all year long, either due to weakness or fear of wasting moments from Torah study, come to purchase an etrog. Because of the importance of this mitzvah, they go to the trouble to select their own etrog—after all, an etrog selected by someone else cannot be compared to one chosen by one’s own hand. These elderly jump from courtyard to courtyard and from shop to shop, with renewed youth and vigor as the shopkeepers run to and fro with boxes full of etrogim, each according to the stature of the customer and the budget he has to spend. In between push young boys with little baskets . . . used to bind the Sukkot species together, beautifying the mitzvah, and beautiful in and of themselves on account of their lovely shape.

Read more at Tablet

More about: Arts & Culture, Hebrew literature, Jewish holidays, Jewish literature, S. Y. Agnon, Sukkot

 

Israel Just Sent Iran a Clear Message

Early Friday morning, Israel attacked military installations near the Iranian cities of Isfahan and nearby Natanz, the latter being one of the hubs of the country’s nuclear program. Jerusalem is not taking credit for the attack, and none of the details are too certain, but it seems that the attack involved multiple drones, likely launched from within Iran, as well as one or more missiles fired from Syrian or Iraqi airspace. Strikes on Syrian radar systems shortly beforehand probably helped make the attack possible, and there were reportedly strikes on Iraq as well.

Iran itself is downplaying the attack, but the S-300 air-defense batteries in Isfahan appear to have been destroyed or damaged. This is a sophisticated Russian-made system positioned to protect the Natanz nuclear installation. In other words, Israel has demonstrated that Iran’s best technology can’t protect the country’s skies from the IDF. As Yossi Kuperwasser puts it, the attack, combined with the response to the assault on April 13,

clarified to the Iranians that whereas we [Israelis] are not as vulnerable as they thought, they are more vulnerable than they thought. They have difficulty hitting us, but we have no difficulty hitting them.

Nobody knows exactly how the operation was carried out. . . . It is good that a question mark hovers over . . . what exactly Israel did. Let’s keep them wondering. It is good for deniability and good for keeping the enemy uncertain.

The fact that we chose targets that were in the vicinity of a major nuclear facility but were linked to the Iranian missile and air forces was a good message. It communicated that we can reach other targets as well but, as we don’t want escalation, we chose targets nearby that were involved in the attack against Israel. I think it sends the message that if we want to, we can send a stronger message. Israel is not seeking escalation at the moment.

Read more at Jewish Chronicle

More about: Iran, Israeli Security