Not All Apostates from Judaism Were Swindlers, Shlimazls, and No-Goodniks

Oct. 18 2017

Reviewing Todd Endelman’s Leaving the Jewish Fold, a study of Jewish conversion to Christianity in the modern era, the late Elliott Horowitz takes issue with the author’s assessment that his subjects were typically “swindlers, thieves, drunkards, whores, schlemiels, shlimazls, nudniks, and no-goodniks.” Many did fall into such categories, writes Horowitz, but there were some of considerable talent and ability whom Endelman does not mention or to whom he gives short shrift. Horowitz notes some of them in his review.

Jerusalem’s first Anglican bishop, Michael Solomon Alexander (1799–1845), a native of Posen (now Poznań) in Prussian Poland . . . makes [a] brief appearance in [this] engagingly written and wide-ranging new book. . . . Alexander—originally Pollack—had received a sufficiently advanced Jewish education to serve, after arriving in England, as a cantor and ritual slaughterer in Norwich, Nottingham, and Plymouth in the early 1820s. . . .

Another fascinating figure who might have appeared in Endelman’s [chapter] “Converts of Conversion” is Ferdinand Christian Ewald, Alexander’s personal chaplain in Jerusalem. In his Journal of Missionary Labors in the City of Jerusalem, he wrote of the baptism, “at a special Hebrew service, [of] Rabbi Eliezer, Rabbi Benjamin, Isaac Hirsch, and Simon Fränkel.” . . .

Hirsch, later known as Paul Isaac Hershon (1817-1888), . . .  a native of Buczacz in Galicia, had arrived in Jerusalem by way of Constantinople and Beirut, perhaps as part of the wave of Jewish messianic expectation in 1840. After his baptism he stayed in Jerusalem, serving as superintendent of the London Society House of Industry, which provided vocational training to converts as well as potential converts. In 1859, Hershon retired to London, where he soon published Extracts from the Talmud, Being Specimens of Wit, Wisdom, and Learning, etc., of the Wise and Learned Rabbis. Twenty years later, A Talmudic Miscellany appeared. . . .

[Another convert], Isaac Edward Salkinson (1820-1883), was baptized in London in 1849 and ordained a decade later in Glasgow as a Presbyterian minister. After serving as a missionary in [the Austrian city of] Pressburg (now Slovakian Bratislava), Salkinson spent his final years in Vienna, where his friends included the great [Hebrew] writer and editor Peretz Smolenskin. Salkinson eventually won a place for himself in the annals of Hebrew literature through his pioneering translations of works by Milton and Shakespeare. His 1871 translation of Paradise Lost was later described by the Anglo-Jewish scholar Israel Abraham as “attaining almost absolute perfection.” Of his 1874 Othello, which appeared under the title Ithiel ha-Kushi, Smolenskin wrote, “Today we exact our revenge from the English! They took our Bible and made it their own. We, in return, have captured their Shakespeare. Is it not a sweet revenge?”

Read more at Jewish Review of Books

More about: Christianity, Conversion, History & Ideas, Jewish history, Peretz Smolenskin, William Shakespeare

Mahmoud Abbas Comes to the UN to Walk away from the Negotiating Table

Feb. 22 2018

On Tuesday, the Palestinian Authority president, Mahmoud Abbas, addressed the United Nations Security Council during one of its regular discussions of the “Palestine question.” He used the opportunity to elaborate on the Palestinians’ “5,000-year history” in the land of Israel, after which he moved on to demand—among other things—that the U.S. reverse its recognition of Jerusalem as Israel’s capital. The editors of the Weekly Standard comment:

It’s convenient for Abbas to suggest a condition to which he knows the United States won’t accede. It allows him to do what he does best—walk away from the table. Which is what he did on Tuesday, literally. After his speech, Abbas and his coterie of bureaucrats walked out of the council chamber, snubbing the next two speakers, the Israeli ambassador Danny Danon and the U.S. ambassador Nikki Haley, . . . [in order to have his] photograph taken with the Belgian foreign minister.

Abbas has neither the power nor the will to make peace. It’s the perennial problem afflicting Palestinian leadership. If he compromises on the alleged “right of return”—the chimerical idea that Palestinians can re-occupy the lands from which they [or their ancestors] fled, in effect obliterating the Israeli state—he will be deposed by political adversaries. Thus his contradictory strategy: to prolong his pageantry in international forums such as the UN, and to fashion himself a “moderate” even as he finances and incites terror. He seems to believe time is on his side. But it’s not. He’s eighty-two. While he continues his performative intransigence, he further immiserates the people he claims to represent.

In a sense, it was entirely appropriate that Abbas walked out. In that sullen act, he [exemplified] his own approach to peacemaking: when difficulties arise, vacate the premises and seek out photographers.

Read more at Weekly Standard

More about: Mahmoud Abbas, Nikki Haley, Politics & Current Affairs, United Nations