A Place for Water-Carriers to Pray and a Letter from Sholem Aleichem: Lost Jewish Archives Come to New York https://mosaicmagazine.com/picks/2017/11/a-place-for-water-carriers-to-pray-and-a-letter-from-sholem-aleichem-lost-jewish-archives-come-to-new-york/

November 16, 2017 | Josefin Dolsten

Last month, the YIVO Institute announced that some 170,000 documents and artifacts had been found in Lithuania, remnants of the collection that a group of Vilna Jews had hidden from the Nazis during World War II. A few of these items are now on display in New York. Josefin Dolsten describes some of the most notable:

A communal record book from Lazdijai, Lithuania, 1836. The book, called a pinkas, was written for a Talmud-study association and used to record information about its members, such as births, deaths, and business transactions. It is decorated with ornate illustrations and states that in order to remain part of the group, members must study a full page of Talmud together. . . .

A letter written by Sholem Aleichem from a health resort, Badenweiler, Germany, 1910. The famed Yiddish author had health problems and would spend time in health resorts far away from friends and family. In this note, Sholem Aleichem makes fun of Leon Neustadt, a leader in the Warsaw Jewish community, writing that a biblical verse referring to non-kosher animals . . . actually refers to Neustadt.

An agreement between a water-carrier union and the Ramayles Yeshiva, Vilna, 1857. In the document, the group . . . promises to donate a Torah scroll and raise money to purchase a Talmud set for the prominent yeshiva in exchange for the use of a room for religious services.

Read more on JTA: https://www.jta.org/2017/11/15/life-religion/5-amazing-discoveries-from-a-trove-of-documents-hidden-during-the-holocaust