The Meteorologist-Turned-Professor Who Discovered the Parallels between Talmudic and Zoroastrian Law

For the first century-and-a-half of academic Jewish studies, scholars approached the Talmud armed primarily with knowledge of Judaism and of Greco-Roman antiquity. Such knowledge is undoubtedly necessary for studying the Mishnah (the older stratum of the Talmud) and the Jerusalem Talmud, both of which were produced in Roman-ruled Palestine. But the far more significant Babylonian Talmud reflects the teaching of rabbis who lived in Persian-ruled Mesopotamia during the 3rd through 6th centuries, a place where the dominant religion was Zoroastrianism and the literary language Persian. The late Yaakov Elman, an Orthodox Jew who had been a meteorologist, bookseller, and publisher before turning to fulltime scholarship, rought knowledge of this period in Iranian history to the study of Talmud. Shai Secunda reminisces about Elman, who died last month at the age of seventy-four:

While [Elman’s] early work was strictly philological and focused on topics such as the relationship between the early rabbinic compilation known as the Tosefta and the Babylonian Talmud, he moved on ingeniously to combine Iranian and talmudic studies in a hybrid that became known as Irano-Talmudica. Elman was the not the first scholar to realize that studying Babylonian Jewry’s Persian context could illuminate the Babylonian Talmud, but he is the one who built it into a real movement of flesh-and-blood people from different fields. . . .

Yaakov began this Irano-Talmudic stage of his career at age fifty, on a fellowship at Harvard. There he befriended professor Oktor Skjærvø, a tall, wry Norwegian master of Indo-Iranian languages. Oktor and Yaakov . . . soon became inseparable, spending many hours each day studying Middle Persian in Skjærvø’s large, book-lined office. Occasionally attending faculty parties in the evening, they appeared as the ultimate odd couple. . . .

Traveling the world for Jewish and Iranian studies conferences, Yaakov became a tireless evangelist for reading the Talmud alongside Middle Persian texts, regularly launching into detailed discussions of Zoroastrian law and describing it, to the astonishment of many, as “halakhic,” “rabbinic,” and “strikingly parallel” to Jewish law. . . . The tiny field of Old Iranian studies, which had been languishing due to lack of interest, gained tremendously from the sudden, unexpected infusion of these Talmud scholars.

Read more at Jewish Review of Books

More about: Ancient Persia, Babylonian Jewry, History & Ideas, Jewish studies, Talmud

How Columbia Failed Its Jewish Students

While it is commendable that administrators of several universities finally called upon police to crack down on violent and disruptive anti-Israel protests, the actions they have taken may be insufficient. At Columbia, demonstrators reestablished their encampment on the main quad after it had been cleared by the police, and the university seems reluctant to use force again. The school also decided to hold classes remotely until the end of the semester. Such moves, whatever their merits, do nothing to fix the factors that allowed campuses to become hotbeds of pro-Hamas activism in the first place. The editors of National Review examine how things go to this point:

Since the 10/7 massacre, Columbia’s Jewish students have been forced to endure routine calls for their execution. It shouldn’t have taken the slaughter, rape, and brutalization of Israeli Jews to expose chants like “Globalize the intifada” and “Death to the Zionist state” as calls for violence, but the university refused to intervene on behalf of its besieged students. When an Israeli student was beaten with a stick outside Columbia’s library, it occasioned little soul-searching from faculty. Indeed, it served only as the impetus to establish an “Anti-Semitism Task Force,” which subsequently expressed “serious concerns” about the university’s commitment to enforcing its codes of conduct against anti-Semitic violators.

But little was done. Indeed, as late as last month the school served as host to speakers who praised the 10/7 attacks and even “hijacking airplanes” as “important tactics that the Palestinian resistance have engaged in.”

The school’s lackadaisical approach created a permission structure to menace and harass Jewish students, and that’s what happened. . . . Now is the time finally to do something about this kind of harassment and associated acts of trespass and disorder. Yale did the right thing when police cleared out an encampment [on Monday]. But Columbia remains a daily reminder of what happens when freaks and haters are allowed to impose their will on campus.

Read more at National Review

More about: Anti-Semitism, Columbia University, Israel on campus