The Ruined House: A Different Kind of Jewish Novel

Nov. 17 2017

In the The Ruined House—recently published in English translation—the Israeli-American Hebrew author Ruby Namdar tells the story of a worldly, assimilated Jewish professor of comparative culture who experiences a mid-life crisis—and immediately begins to channel an ancient high priest from the Jerusalem temple, experiencing, among other things, sudden aversions to various kinds of ritual impurity. Adam Kirsch writes in his review:

The Ruined House, like those classic books by Saul Bellow and Philip Roth, is an extended tour of the world through the mind of a richly imagined protagonist. We follow Andrew to parties and doctor’s offices, on drives through Westchester and walks through Morningside Heights. The chief pleasure of the book lies in Namdar’s evocation of Andrew’s thoughts and feelings and observations, in a style that ranges from the colloquial to the poetic. More than most novels, The Ruined House lives in the quality of its prose, which renders the achievement of the translator, Hillel Halkin, all the more impressive.

Andrew Cohen is an unlikely choice for a portal between the Jewish past and the Jewish present, since he has no interest in God or Jewishness. Early in the book, a refrain comes to his mind: “Who by fire, who by water: wasn’t that a Leonard Cohen song?” Leonard Cohen got it from the Yom Kippur liturgy, of course, but Andrew Cohen only knows it from Leonard Cohen—a succinct diagnosis of the state of contemporary American Jewry. Andrew actually does attend Yom Kippur services, but he can’t say exactly why he does: “It was neither a rational decision nor the outcome of lengthy debate, but an unthinking, almost absent-minded choice.” In any case, he slips out early to go to the opera. . . .

Namdar . . . helps the reader along by inserting, at intervals throughout the novel, the story of an ancient high priest performing the atonement rituals in the Temple on Yom Kippur, [which are alluded in the main part of the book]. These pages are arranged like pages of Talmud, with a narrative at the center flanked by the biblical and talmudic passages from which Namdar takes his details. This high priest, the reader comes to understand, may be Andrew Cohen’s distant ancestor. They inhabit utterly different worlds, yet the two men are somehow connected. This is exactly the kind of primal connection to Jewishness that so many American Jews feel the lack of; yet when Andrew experiences it, it is terrifying and suffocating. . . .

Jewishness, The Ruined House intimates, is a matter of waking up to this historical connection, with all its splendor and horror. The originality and power of this idea, along with Namdar’s fertile power of observation and evocation, make The Ruined House a new kind of Jewish novel, which everyone interested in Jewish literature should read.

Read more at Tablet

More about: American Judaism, Arts & Culture, Hebrew literature, High priest

 

With a Cease-Fire, Hamas Is Now Free to Resume Terrorizing Palestinians

Jan. 16 2025

For the past 36 hours, I’ve been reading and listening to analyses of the terms and implications of the recent hostage deal. More will appear in the coming days, and I’ll try to put the best of them in this newsletter. But today I want to share a comment made on Tuesday by the Palestinian analyst Ahmed Fouad Alkhatib. While he and I would probably disagree on numerous points about the current conflict, this analysis is spot on, and goes entirely against most arguments made by those who consider themselves pro-Palestinian, and certainly those chanting for a cease-fire at all costs:

When a cease-fire in Gaza is announced, Hamas’s fascists will do everything they can to frame this as the ultimate victory; they will wear their military uniforms, emerge from their tunnels, stop hiding in schools and displacement centers, and very quickly reassert their control over the coastal enclave. They’ll even get a few Gazans to celebrate and dance for them.

This, I should note, is exactly what has happened. Alkhatib continues:

The reality is that the Islamist terrorism of Hamas, masquerading as “resistance,” has achieved nothing for the Palestinian people except for billions of dollars in wasted resources and tens of thousands of needless deaths, with Gaza in ruins after twenty years following the withdrawal of settlements in 2005. . . . Hamas’s propaganda machine, run by Qatari state media, Al Jazeera Arabic, will work overtime to help the terror group turn a catastrophic disaster into a victory akin to the battles of Stalingrad and Leningrad.

Hamas will also start punishing anyone who criticized or worked against it, and preparing for its next attack. Perhaps Palestinians would have been better off if, instead of granting them a temporary reprieve, the IDF kept fighting until Hamas was utterly defeated.

Read more at Twitter

More about: Gaza War 2023, Hamas, Palestinians