Six months ago, the Israel Antiquities Authority authorized the purchase of 100 documents from what was originally, and misleadingly, termed the “Afghan Genizah.” Twenty-nine manuscripts from the same collection, obtained three years ago, are currently in the custody of Israel’s national library. Nir Hasson writes (free registration required):
Scholars now know that the source of the manuscripts is not a genizah—[a place for storing discarded manuscripts] like the one found in Cairo—but rather the archive of a Jewish family of traders who lived on the Silk Road in Afghanistan in the 11th century. The head of the family is named in the manuscripts as Abu Nassar ben Daniel, and the family apparently lived in the central-Afghan city of Bamyan. (The city made headlines eleven years ago when the Taliban blew up two huge statues of Buddha there.) The collection of manuscripts came to light a few years later, after the fall of the Taliban. Rumor has it that the collection was found in a cave or deep rock crevice somewhere in Afghanistan, where it had been secreted by its owners about 1,000 ago.
The manuscripts were written in a wide variety of languages—Aramaic, Hebrew, Persian, Judeo-Arabic, and Judeo-Persian; the last two languages are, respectively, Arabic and Persian written in Hebrew letters. Legal and commercial manuscripts can be found in the collection along with sacred writings and personal letters.
Read more on Haaretz: http://www.haaretz.com/israel-news/.premium-1.724625