A Poet’s Recollections of How Jews Hid from the Nazis

Between 1944 and 1946, the great Yiddish poet Avrom Sutzkever produced a brief memoir of the Vilna Ghetto, which the Nazis created in September 1941 and destroyed two years later—after murdering most of its inhabitants or sending them to concentration camps, and letting countless others die of disease and starvation. In this selection from Justin Cammy’s translation, Sutzkever describes the malines (pronounced mah-LEE-ness), or underground hideouts, the inhabitants constructed to avoid the Germans and their local helpers. These makeshift bunkers were a testament to Jewish inventiveness and determination to live—and also, as Sutzkever relates, the locations of bone-chilling horrors all their own.

At the HKP concentration camp [just outside the ghetto], around 80 children managed to escape the killing. They were not allowed to show themselves in the camp [lest they be murdered]. Children’s skin was sought after for cosmetic operations. Their parents agreed to wall in a portion of a side room, behind which their offspring could live. Access to them was through a tin stove that was purposely pushed up against the wall. The stove was on all day so that it would not occur to German inspectors to check it.

A school was opened for these 80 walled-in children in the maline. In the morning, their teacher, Opeskin, would crawl through the stove in order to hold class for the young pupils until evening. He organized a performance with them. The stage was decorated in greenery, and they were dressed festively. There, in that walled-in room in a concentration camp, Opeskin’s children performed his song “The Maline Jew.” . . .

Food was often provided by those neighbors in whose cellars malines were constructed. From time to time, those in hiding would slip into town to purchase supplies. A synagogue and a cemetery were also created during the year spent underground. Six people were buried in a makeshift cemetery located in the maline at Glezer Street 9. Celebrations were also held in the sewers. They lit candles on Hanukkah, and ate latkes.

Read more at Tablet

More about: Avraham Sutzkever, Jewish literature, Poetry, Yiddish literature

 

Hizballah Is Learning Israel’s Weak Spots

On Tuesday, a Hizballah drone attack injured three people in northern Israel. The next day, another attack, targeting an IDF base, injured eighteen people, six of them seriously, in Arab al-Amshe, also in the north. This second attack involved the simultaneous use of drones carrying explosives and guided antitank missiles. In both cases, the defensive systems that performed so successfully last weekend failed to stop the drones and missiles. Ron Ben-Yishai has a straightforward explanation as to why: the Lebanon-backed terrorist group is getting better at evading Israel defenses. He explains the three basis systems used to pilot these unmanned aircraft, and their practical effects:

These systems allow drones to act similarly to fighter jets, using “dead zones”—areas not visible to radar or other optical detection—to approach targets. They fly low initially, then ascend just before crashing and detonating on the target. The terrain of southern Lebanon is particularly conducive to such attacks.

But this requires skills that the terror group has honed over months of fighting against Israel. The latest attacks involved a large drone capable of carrying over 50 kg (110 lbs.) of explosives. The terrorists have likely analyzed Israel’s alert and interception systems, recognizing that shooting down their drones requires early detection to allow sufficient time for launching interceptors.

The IDF tries to detect any incoming drones on its radar, as it had done prior to the war. Despite Hizballah’s learning curve, the IDF’s technological edge offers an advantage. However, the military must recognize that any measure it takes is quickly observed and analyzed, and even the most effective defenses can be incomplete. The terrain near the Lebanon-Israel border continues to pose a challenge, necessitating technological solutions and significant financial investment.

Read more at Ynet

More about: Hizballah, Iron Dome, Israeli Security