One major theme of Rosh Hashanah, often not properly appreciated, is the proclamation of God’s kingship over creation. But how can today’s Jews relate to this imagery, which came so naturally to our ancient ancestors and is so opposed to our democratic sensibilities? Richard Hidary examines this question, and provides some possible resolutions:
American suspicion of kings was an outgrowth of the European Enlightenment, which was itself influenced by the rabbis’ wariness about human kingship, [and the Hebrew Bible’s]. At the same time, the rabbis made use of the biblical imagery extolling God as king to compose the malkhiyot, “Kingship” prayer recited on Rosh Hashanah. How do we make sense of this tension?
Since God and only God is King, no other being can be a king. Or, in Moshe Halbertal’s terminology, God is King; therefore, the king is not God. The acknowledgement of God’s kingship does not connote a desire for monarchy, rather it is a repudiation of any human claiming that right. In fact, John Milton and Thomas Paine idealize the Kingdom of God as strongly as they repudiate any kingdom of man.
Out of possible discomfort with kingship, even for God, the [ancient commentary on Exodus], M’khilta d’Rabbi Yishmael, imagines that God reigns only with national consent granted at Sinai.
More about: Judaism, Prayer, Rosh Hashanah