The concept of a divine ledger in which God inscribes the fate of each Jew during the High Holy Days stretches back to the shared religious cultures of the ancient Middle East.
Read more on Forward: http://forward.com/articles/183461/may-you-be-inscribed-in-the-book-of-life-for-/?p=all