Contrary to a recent AP article, the reason nicknames are so common in Israel has nothing to do with everyone knowing everyone else or hearing what their mothers called them.
Read more on Forward: http://forward.com/articles/189121/why-israel-is-the-place-where-everyone-knows-your/