Never, in two centuries of either classical music or organized sport, had a major player crossed from one to the other and back—until Israeli soccer. . .