Why do policy makers treat Islamic extremists as if they’re lacking brains—and deeply held beliefs—of their own?