In 1963, a new translation of the medieval Jewish philosopher and halakhist Moses Maimonides’ Guide of the Perplexed, rendered into Arabic from English by Shlomo Pines, with a seminal introduction by the political scientist Leo Strauss. The late orientalist S.D. Goitein—who did more than anyone to bring to light and interpret the treasure of the Cairo Genizah, and thus to illuminate the world in which Maimonides lived—wrote a review of the translation, recently made available online with an introduction by Warren Zev Harvey, in Philadelphia’s Jewish Exponent. In his review, Goitein sums up the book’s aim:
Sign Up For Our E-Mail List Get the latest from Mosaic right in your inbox
More about: Cairo Geniza, Jewish Thought, Judaism, Moses Maimonides