The Other Great Yiddish Novelist Named I. Singer, and His Lesson for Our Time

No Yiddish writer is as well known to today’s English-reading public as Isaac Bashevis Singer, but his entrance into the Yiddish literary scene was preceded by that of his elder brother Israel Jacob Singer, whom Dara Horn and many others believe to have been the greater talent. In his 1935 novel The Brothers Ashkenazi, I.J. Singer tells the story of the titular twin brothers, Simcha Meyer and Jacob Bunim; the former is brilliant and ruthless, the latter dull but charming and handsome. At the book’s end, set in the aftermath of World War I, the brothers return from Russia to their native Poland, which has recently gained its independence. Horn finds in the final scene wisdom for the Jews of today:

Polish border police welcome them by forcing Simcha Meyer, at gunpoint, to perform what Polish Jews knew as a mayofes tants. This was a degrading song-and-dance routine, mocking a traditional Jewish melody that begins with the words mah yofis (“how beautiful,” describing the Sabbath), that non-Jews forced Jews to perform for their entertainment. It was a brand of humiliation common enough that it spawned a Yiddish expression, mayofes yid, a term akin to “Uncle Tom” among African Americans. When asked to debase himself this way, Simcha Meyer, goal-oriented to a fault, instantly complies. Jacob Bunim refuses, and is instantly shot dead.

This ending disturbed me when I first read the novel years ago, as it has surely disturbed all its readers since 1935. By invalidating 600 pages of storytelling via a two-bit hater’s whim, Singer essentially enacted on his readers what was already happening to Polish Jews, trapped well before the Holocaust in a society that refused them dignity.

But as I reread this novel in 2019, when anti-Semitic trolling of every variety has resurfaced for the first time in my personal memory, I was startled to find myself anticipating that ending with a profound sense of dread—not for Jacob Bunim’s death, but for the choice presented to the brothers, the demand for a demonstration of loyalty, the request that one participate in one’s own humiliation.

The starkness of the Ashkenazis’ lives, thankfully, remains utterly unfamiliar. But the most basic version of the brothers’ final choice surfaces each time one decides how to respond to that newly familiar and relentless trolling, in whatever form it takes.

Read more at Tablet

More about: Anti-Semitism, I.J. Singer, Isaac Bashevis Singer, Yiddish literature

For the Sake of Gaza, Defeat Hamas Soon

For some time, opponents of U.S support for Israel have been urging the White House to end the war in Gaza, or simply calling for a ceasefire. Douglas Feith and Lewis Libby consider what such a result would actually entail:

Ending the war immediately would allow Hamas to survive and retain military and governing power. Leaving it in the area containing the Sinai-Gaza smuggling routes would ensure that Hamas can rearm. This is why Hamas leaders now plead for a ceasefire. A ceasefire will provide some relief for Gazans today, but a prolonged ceasefire will preserve Hamas’s bloody oppression of Gaza and make future wars with Israel inevitable.

For most Gazans, even when there is no hot war, Hamas’s dictatorship is a nightmarish tyranny. Hamas rule features the torture and murder of regime opponents, official corruption, extremist indoctrination of children, and misery for the population in general. Hamas diverts foreign aid and other resources from proper uses; instead of improving life for the mass of the people, it uses the funds to fight against Palestinians and Israelis.

Moreover, a Hamas-affiliated website warned Gazans last month against cooperating with Israel in securing and delivering the truckloads of aid flowing into the Strip. It promised to deal with those who do with “an iron fist.” In other words, if Hamas remains in power, it will begin torturing, imprisoning, or murdering those it deems collaborators the moment the war ends. Thereafter, Hamas will begin planning its next attack on Israel:

Hamas’s goals are to overshadow the Palestinian Authority, win control of the West Bank, and establish Hamas leadership over the Palestinian revolution. Hamas’s ultimate aim is to spark a regional war to obliterate Israel and, as Hamas leaders steadfastly maintain, fulfill a Quranic vision of killing all Jews.

Hamas planned for corpses of Palestinian babies and mothers to serve as the mainspring of its October 7 war plan. Hamas calculated it could survive a war against a superior Israeli force and energize enemies of Israel around the world. The key to both aims was arranging for grievous Palestinian civilian losses. . . . That element of Hamas’s war plan is working impressively.

Read more at Commentary

More about: Gaza War 2023, Hamas, Joseph Biden